Enfermeras de cuidados críticos intensivos. 24 de noviembre de 2025; 93: 104291. doi: 10.1016/j.iccn.2025.104291. En línea antes de imprimir.
INTRODUCCIÓN: Diversidad cultural es un término amplio que se utiliza para abarcar la diversidad étnica y racial, el multiculturalismo, los diversos idiomas, religiones, prácticas, creencias e identidades de las personas. En la UCI, las personas culturalmente diversas corren un mayor riesgo de marginación, atención subóptima y mayor morbilidad y mortalidad. Los sesgos etnoculturales y los supuestos estereotipados pueden influir negativamente en la atención en la UCI.
OBJETIVO: Explorar las experiencias de enfermeras, médicos y profesionales de la salud aliados (clínicos) en el cuidado de pacientes y sus familiares de orígenes culturalmente diversos.
MÉTODOS: Se otorgó aprobación ética para un estudio descriptivo exploratorio. Se utilizó un muestreo por conveniencia para reclutar médicos involucrados en la atención al paciente de dos UCI en Australia. Se llevaron a cabo entrevistas individuales semiestructuradas para recopilar datos, con entrevistas grabadas en audio y transcritas automáticamente. Los datos se analizaron mediante análisis de contenido inductivo.
RESULTADOS: Participaron veinte médicos, con entrevistas que duraron 26 minutos (media). El análisis reveló cuatro temas principales: (i) Sensibilidad y capacidad de respuesta cultural, que describe la importancia de la sensibilidad y capacidad de respuesta cultural en la atención; (ii) Complejidades de la comunicación, que incluye descripciones de estrategias para superar las barreras de comunicación; (iii) Al final de la vida, que describe los desafíos de la atención al final de la vida, particularmente en el contexto de la muerte cerebral y la donación de órganos; y (iv) El camino a seguir, ofreciendo sugerencias para optimizar la atención a pacientes y familiares culturalmente diversos.
CONCLUSIONES: La diversidad cultural complica la atención y la comunicación del paciente y su familia en la UCI. Estos hallazgos enfatizan la importancia de la sensibilidad y la apertura de los médicos a las diferencias, y que es responsabilidad de los médicos superar las diferencias culturales y lingüísticas, no del paciente críticamente enfermo o su familia.
IMPLICACIONES PARA LA PRÁCTICA CLÍNICA: Lograr una mayor apertura y conciencia requiere que los líderes de la UCI y de la atención médica promuevan el uso de intérpretes profesionales en toda su gama de conocimientos, el desarrollo de recursos culturalmente específicos y la creación de una red comunitaria más amplia de representantes culturales para cerrar las brechas culturales.
PubMed:41289630 | DOI:10.1016/j.iccn.2025.104291
