Cureus. 30 de octubre de 2025;17(10):e95785. doi: 10.7759/cureus.95785. Colección electrónica 2025 oct.

La encondromatosis múltiple (enfermedad de Ollier) se caracteriza por la presencia de encondromas que afectan predominantemente a huesos largos y planos, y sólo excepcionalmente afectan a huesos craneales. El objetivo de este estudio es resaltar la extrema rareza de la afectación bilateral de la mano en la enfermedad de Ollier, que ocurre simultáneamente con otras localizaciones inusuales, como la escápula, y extremadamente raras, como el hueso vómer. Además, el estudio enfatiza el impacto psicológico de esta patología y la necesidad de un apoyo psicológico y psiquiátrico adecuado para los pacientes afectados. Se realizó una búsqueda bibliográfica sistemática para identificar artículos en inglés publicados entre enero de 2015 y julio de 2025 sobre la enfermedad de Ollier (encondromatosis) con afectación bilateral de la mano en pacientes adultos. Las bases de datos buscadas incluyeron PubMed, Scopus y Google Scholar. Se utilizaron los siguientes términos de búsqueda en varias combinaciones: «Enfermedad de Ollier», «encondromatosis», «encondromas múltiples», «adulto», «manos bilaterales», «informe de caso», «series de casos» y «condrosarcoma». Se definieron los criterios de inclusión y exclusión y los datos se registraron sistemáticamente. Además, informamos un caso de enfermedad de Ollier en un paciente masculino joven que presenta múltiples lesiones óseas raras junto con numerosas comorbilidades. La revisión confirma la excepcional rareza de los casos que involucran ambas manos, con solo cinco informes de este tipo identificados en la literatura analizada. No se informaron casos de transformación maligna en los estudios incluidos en esta revisión. La enfermedad de Ollier es una patología grave y debilitante con opciones terapéuticas limitadas y un riesgo significativo de transformación maligna.

PubMed:41328129 | PMC:PMC12665096 | DOI:10.7759/cureus.95785