Descarga la app Emergencing

Fístula aortoesofágica después de reparación endovascular de emergencia de la aorta torácica: informes de 2 casos y breve revisión

Revista

Emergencing

Fecha de publicación

27 de noviembre de 2025

Medicina (Baltimore). 21 de noviembre de 2025;104(47):e45547. doi: 10.1097/MD.0000000000045547.

FUNDAMENTO: La fístula aortoesofágica (FAE) después de la reparación de la aorta endovascular torácica (TEVAR) es una complicación rara pero muy mortal. A pesar de la reparación inicial exitosa, factores como aneurismas grandes y hematoma mediastínico pueden provocar compresión e isquemia esofágica persistentes, que culminan en retraso de la AEF. Este informe presenta 2 casos fatales para resaltar los desafíos de diagnóstico y los problemas de manejo de esta afección, subrayando la necesidad de una mayor vigilancia en pacientes de alto riesgo incluso después de procedimientos exitosos.

PREOCUPACIONES DEL PACIENTE: Caso 1: Un hombre de 60 años fue hospitalizado después de un accidente de tránsito con múltiples lesiones, incluido un pseudoaneurisma del arco aórtico. Durante un intervalo de 8 días, su tamaño se expandió de 3,7 × 2,5 cm a 6,6 × 6,0 × 4,8 cm. Se le realizó TEVAR pero desarrolló disfagia postoperatoria y falleció repentinamente en su domicilio 22 días después del alta debido a hematemesis masiva. Caso 2: Un hombre de 53 años presentó dolor agudo en el pecho y la espalda acompañado de letargo. Las imágenes revelaron un aneurisma aórtico torácico gigante (10,8 × 9,2 × 16,1 cm) que comprimía el esófago y la tráquea. Se le realizó TEVAR de emergencia, pero regresó 50 días después con tos, fiebre, disnea y anemia severa.

DIAGNÓSTICOS: Se confirmó que ambos pacientes tenían FAE. En el Caso 1, la autopsia reveló una rotura del esófago medio de 3,5 × 2,0 cm. El caso 2 se diagnosticó mediante angiografía por tomografía computarizada, que mostró un trayecto fistuloso de 5,0 cm entre la aorta y el esófago.

INTERVENCIONES: Ambos pacientes se sometieron a TEVAR de emergencia utilizando endoprótesis vasculares fenestradas. Después del desarrollo de AEF, el Caso 2 recibió transfusiones (8 unidades de concentrados de glóbulos rojos) y antibióticos de amplio espectro, pero rechazó una intervención quirúrgica adicional. El caso 1 no recibió ninguna intervención antes de su muerte.

RESULTADOS: Ambos pacientes fallecieron por desangramiento debido a FAE: Caso 1 a los 22 días y Caso 2 a los 50 días después de la cirugía inicial. Ninguno de los pacientes fue sometido a reparación quirúrgica definitiva de la fístula.

LECCIONES: Se debe sospechar FAE en pacientes TEVAR con factores de riesgo como aneurismas grandes o hematoma mediastínico, especialmente si aparecen nuevos síntomas como disfagia o fiebre semanas después. La angiografía por TC inmediata es fundamental. El tratamiento no quirúrgico es fatal y sólo la cirugía agresiva ofrece una cura potencial. La prevención requiere un tamaño meticuloso del stent y medidas para reducir los riesgos infecciosos y mecánicos.

PubMed:41305820 | DOI:10.1097/MD.0000000000045547

Descarga la app Emergencing!

Accede a los abstracts en español de las revistas científicas más importantes en medicina de urgencias, emergencias y paciente crítico.

Descargo de responsabilidad
El idioma original es este artículo es el inglés. Mediante el sistema de traducción automático de la IA de emergencing, el contenido se ha traducido al español. Esta es una traducción no supervisada por lo que puede que alguna parte del contenido no refleje con exactitud la publicación original del autor/autores.